五八小说

手机浏览器扫描二维码访问

第184章（第2页）

小蝶心说。

当然，嘴上问的是另一句话：“可你说他为什么要选羊粪池呢？这一带亚裔这么多，他不会是仇视我们吧？”

“我们也讨论了这个问题，应该不是，因为今天的受害者几乎都是女性，各类族裔都有。

——所以很有可能就是报复女性，大概也是交不到女朋友。”

“唔，”

小蝶想到下午那惊魂一刻，心有余悸道，“其实，今天我和珍差点也被他撞到。”

“我听说了。

刚刚你没提，我也不好问。”

安童明显关切，“当时是怎么一个情况？”

“我们在楼下买东西，忽然他的车直冲过来，车速特别快，幸亏我们闪得及时——他的车几乎是擦着我们过去的，有个老太太在我们眼前被撞死了。”

小蝶还想说，幸亏这人今天没开枪，不然她和房东一定会喋血羊粪池。

但她的嗓子哽住了，说不下去了。

不然对着别人的男友哭，算怎么回事。

安童听出来了，安慰道：“很抱歉听到你经历了这些，但是就像中国人说的——”

他想了一下，然后不好意思地笑着继续用英文道，“我忘了中文咋说了，就是一个老头丢了马，一点不着急，过两天马自己跑回来了，还带回来另一匹小马。

后来小马长大，摔断老头儿子的腿，没多久，国家要打仗了，征兵的时候，老头的儿子因为残疾，躲过一劫。

大概是这么个故事。”

“你说的难道是‘塞翁失马焉知非福’？”

小蝶笑。

“对对，就是那个。”

安童自己也笑，“我中文很差。”

不该是“大难不死必有后福”

吗？但人家一个幼儿园水平的中文，能知道这么多已属不易了。

小蝶没纠正他，还变相恭维：“这个典故我一点都不知道，今天还是第一次听说。”

谈兴浓起来。

老实人总让人觉得口拙，小蝶没料到看着老实的安童说起话来竟也头头是道的。

“我很好奇，作为一个自小在加拿大长大的华人，你有过自我认同危机吗？”

她又问。

脱口而出“自我认同危机（selfidentitycrisis）”

仨英文单词，她内心一阵嘚瑟。

“很尖锐的问题啊。”

安童笑道。

“如果你不愿意谈——”

“不，我很愿意。”

略略思索片刻，安童才又开口道，“老实说，以前没往这方面想过，但是现在回头看看，一个中国小男孩来到西方国家，说的是英语，书本里读到的学到的大多都是白人的故事和理论我想我肯定有过某种程度上的身份认同危机，就是那种‘我是谁’，‘为什么我长得跟别人不一样’，‘为什么我爸妈的英文有那么重的口音’之类的困惑的心理，大概也有一些自卑，直到我九年级的时候——”