五八小说

手机浏览器扫描二维码访问

分手（第3页）

“没错，女帽制作，”

达西淡淡道，“我从不怀疑你的探查本领，但这件事需要专业知识。”

查理一脸得意：“老爷，我不会让您失望的。”

“很好。”

达西按响了铃。

他之前就和玛丽打过招呼会传唤她，所以玛丽很快就到了。

“玛丽，我有一项特殊任务让你去做。

这个年轻人需要学习女帽制作相关的手艺。

你能指导教会他吗？”

“女帽制作，老爷？”

她的语气不自觉地与查理如出一辙，“老爷，我对这方面懂得也不多。”

“没关系，但我相信你肯定比我，或者其他任何一个男人懂得多。

带他去逛逛那些店铺，教教他哪些缎带质地优良，哪些不行。

你能做到吗？”

达西注意到玛丽正盯着男孩身上破旧的衣服：“先给他找些像样的衣服，再帮他梳洗干净吧。”

玛丽看着他，仿佛他已经丧失心智，但她还是行了屈膝礼，服从道：“好的，老爷。”

“我想你得买些什么东西，免得那些店主对你起疑。”

他在口袋里摸索了一下，掏出几先令递过去。

（*18世纪末，英国普通男工的周薪约为10-20先令，而童工的周薪仅为4先令左右。

这表明1先令对于工人阶层来说是一笔不小的收入。

）

她小心翼翼地接过硬币，同时侧目看了那男孩一眼。

“我不想听到家里其他人谈论这件事，明白吗？”

“明白，老爷。”

她看上去愈发困惑不解了。

“谢谢你，玛丽。”

他挥了挥手，示意他们出去。

达西坐回到那把熟悉的皮椅上，手指若有所思地轻叩着嘴，似乎在思考着什么。

***

班内特太太在病榻上迎接新归来的女儿，脸上洋溢着伊丽莎白未曾料到的喜悦之情。

显然，在她长久离家的这段时间里，她在母亲心中的地位有所提升，又或许只是因为女儿归家带来的新鲜感。

她轻吻母亲的脸颊，感觉到上面还有些许低烧，不过还好情况不算太糟，她为此心存感激。

当她在床边的硬靠背椅子坐定时，本以为会听到母亲长篇大论地抱怨自己身体的不适和神经的衰弱，却不料，班内特太太首先问起的是，她回到家时，镇上的人是如何迎接她的。

伊丽莎白掸了掸旅途中裙子沾上的尘土。

“我只在驿站旅馆碰到了丹尼尔斯先生，他很礼貌地问候了您。”

“这已经是我们能指望的最好结果了。

天哪，丽兹，咱们家怎么就落到了这步田地呢？"

“您说的是我那倒霉的妹妹吗？”

班纳特太太有气无力地挥了挥手帕：“不然还能说什么呢？我敢肯定，你姨夫的办事员原本都打算向基蒂求婚了，可现在他肯定不会再和她有什么瓜葛。