五八小说

手机浏览器扫描二维码访问

第8章 回到十八世纪(第2页)

想到就做,欧文控制住自己的目光,尽量不要太明显地望向夏青黛,只以余光观察。

夏青黛此时翻的这本全英文版的书,专业性比较强,很晦涩难懂,以她高中生的这点英文水平根本看不懂。

她本身英文就是弱项,此时直接看英文原版还真的是有点难为她。

看不懂,换!

一连换了底层书架上好几本书,结果夏青黛悲催的现,这最后一排的书可能是最艰涩的,她根本一本都看不懂。

但是如果从上面几排拿书吧,又太显眼,她怕把人给惊动了,节外生枝。

毕竟换位思考一下,如果她半夜忽然看到书架上的书在飞,肯定是不会那么平静,要把夏商6吵起来的——如果他在家的话。

“我的天呐,这都是什么书啊,怎么就都那么难呢!”

夏青黛捧着脸嚷了一句,太为难宝宝了!

而这时欧文也已经看出来了,这个嘟嘟囔囔说着他听不懂的话语的小仙女,看起来好像看不懂人间的书籍。

于是,他开始字正腔圆地朗读起自己手里的这本书。

虽然他小时候家庭条件并不好,但身为牧师的父亲,还是可以给他提供基本的教育的。

且他的母亲是一位真正的淑女,读过很多的书,教了他许多上流社会爱用的语法。

所以他现在阅读浮翠山庄的藏书,一点难度都没有。

他只是没有机会大量阅读,但并非不爱读书。

这也是今天他会秉烛夜读的缘故。

听到他字正腔圆的朗读,夏青黛干脆地放下手中的书,走到他的床边,歪着头去看他手里的书。

“好纯正的伦敦腔啊!”

夏青黛感叹了一句,“真好听。”

欧文的母亲便是一口伦敦腔,所以也这么教他。

在十八世纪末十九世纪初的英格兰,就只有一个城市——伦敦,其他地方都是乡下。

看英国古典书籍里说去伦敦,一般都是使用“gototon”

的词汇,代表进城;而从伦敦出来,则是用“net”

,也就是下乡。

此时夏青黛听到了两次“London”

,一次“gototom”

,差不多能确定,这读的是一本与英国有关的书了。

所以,这里真的是英国?

看古堡周围的环境,应该是英格兰乡下吧,伦敦的住房估计没这么稀疏,肯定住得密密麻麻的,就像中国的北上广深。

夏青黛想当然地这么以为,毕竟她从来也没有机会去伦敦。

跟哥哥相依为命的她,能衣食无忧地上完学就已经不错了,至于旅游什么的,当然是不敢想的。

原来这个是英国的古堡啊!

十八世纪的古堡卧室原来是长这样的!

刚刚那个保罗,直接在房间里小解,肯定用的是类似痰盂喽,那就说明这里还没抽水马桶——当然,也可能保罗懒,不想去卫生间。

那个雀斑少年,夏青黛觉得他是做得出来这种偷懒的事的。

热门小说推荐
当明星从跑龙套开始

当明星从跑龙套开始

精神发疯文学,没有原型,没有原型,没有原型(讲三遍),请不要在评论区提真人哦。金手指奇大,cp沈天青。日六,防盗八十,上午十一点更新江繁星八岁时候看见律政电视剧里的帅哥美女环游世界谈恋爱...

步步升云

步步升云

要想从政呢,就要步步高,一步跟不上,步步跟不上,要有关键的人在关键的时刻替你说上关键的话,否则,这仕途也就猴拉稀了...

绝品风流狂医

绝品风流狂医

林风因意外负伤从大学退学回村,当欺辱他的地痞从城里带回来一个漂亮女友羞辱他以后,林风竟在村里小河意外得到了古老传承,无相诀。自此以后,且看林风嬉戏花丛,逍遥都市!...

官道征途:从跟老婆离婚开始

官道征途:从跟老婆离婚开始

妻子背叛,对方是县里如日中天的副县长!一个离奇的梦境,让李胜平拥有了扭转局势的手段!即将被发配往全县最穷的乡镇!李胜平奋起反击!当他将对手踩在脚下的时候,这才发现,这一切不过只是冰山一角!斗争才刚刚开始!...

永恒之门

永恒之门

关于永恒之门神魔混战,万界崩塌,只永恒仙域长存世间。尘世罹苦,妖祟邪乱,诸神明弃众生而不朽。万古后,一尊名为赵云的战神,凝练了天地玄黄,重铸了宇宙洪荒,自碧落凡尘,一路打上了永恒仙域,以神之名,君临万道。自此,他说的话,便是神话。...

官梯险情

官梯险情

叶峰一踏上官梯就遇到两类险情一是多种危险的感情,二是各种惊险的官斗。叶峰三十六岁就被提拔为县教育局副局长,从报到那天起就被卷入这两种险情的惊涛骇浪中。他是草根出生,却有顽强的意志和搏击风浪的能力,他像一叶小舟在惊险莫测的宦海里沉浮出没,劈波斩浪,扬帆远航,步步高升。...

每日热搜小说推荐