五八小说

手机浏览器扫描二维码访问

第72章（第2页）

苏北摇顿时就乐了。

毕竟这是她节。

这些外国名著，苏北摇不管是原著还是中文译版都看过无数遍，可以说是她最为熟悉的了，她甚至都可以对着稿子把前世人家翻译的稿子给直接默写出来，但是这样的事情，苏北摇也不屑于做。

原身的文笔非常的优美细腻，苏北摇本身则是带了一些干脆利落，因此苏北摇翻译出来的稿子，用词准确优雅，语言优美细腻，读起来就像是一首诗一般，叫人心旷神怡。

陈教授读了也不由得大为赞赏：“我之前认为你是非常适合翻译那些专业文件，但是现如今，我收回这句话，你最适合的，是翻译文学作品啊，你这一手文笔，真是太优美了，罗主编要是见了，必定见猎心喜。”

“罗主编？”

苏北摇当然不认识。

陈教授便解释给她听：“罗主编是一家出版社的主编，她们出版社主要是出版外国文学作品的。”

“原来如此。”

苏北摇点点头，心里意动，要是能够直接跟这位主编搭上线，一本一本大部头的翻译，那翻译出一本来，就完全够她租房养娃了，说不定还能买个房子。

苏北摇不愿意放弃这个机会，问陈教授：“不知道是否我有幸认识这位罗主编？”

“你是想做文学翻译吧？”

陈教授笑着问道：“以你的文笔来说，应该没有问题，这样，回头我把你翻译的稿子拿过去给她看看，向她推荐一下，看看她是否愿意给你这个机会！”

苏北摇大喜：“那真是太感谢陈教授了。”

这真是她的大贵人啊！

“我只能帮你推荐一下，可不敢保证她一定会要你。”

陈教授事先说明。

“这已经很感激了。”

苏北摇道：“多少人一辈子盼都盼不来这样一个机会呢。

还是陈教授您爱护学生，才肯尽心尽力。”

“少给我带高帽子。”

陈教授笑骂道。