五八小说

手机浏览器扫描二维码访问

第七章（第6页）

耀眼的广告牌上，德国牙膏、收音机和生发油在招徕顾客。

长排长排的灰色或棕色的四层楼房，通往巨大广场的林荫路——广场上矗立着辉煌的雕像，四周都是精雕细刻的办公大楼或王室大厦。

电光广告开始闪亮跳动——这一切都令拜伦想起巴黎和伦敦。

奇怪的是，结束了一次简陋不堪的空中旅行之后，竟来到这样一个大都会。

欧罗巴大旅社的前厅的装璜，讲究得不亚于他曾见到过的任何一个旅馆。

宽大的棕色和白色大理石的梯阶一直伸展到大门口。

娜塔丽乘电梯上楼去了。

斯鲁特碰了下拜伦的胳膊，要他留下。

然后，点上他的烟斗，苦恼地喷着冒火星的烟雾。

拜伦和斯鲁特阔别了好几个月，在他看来，这个外交官年纪大得和娜塔丽太不相称。

他戴着眼镜，眼皮已经松了，那消瘦、苍白的颊上也已有了深深的皱纹。

他穿的那套双排钮扣、白垩条纹的深色服装更加重了他那庸庸碌碌、饱经世故的神态；而且他的身材比拜伦记忆中的还要矮些。

“可惜我没时间请你喝杯酒，”

斯鲁特说。

“我很想同你谈谈。

去克拉科夫这趟旅行既危险又没有意义。

我打算尽快替你们订下飞机票，离开这里。

我估计整个星期的票都预订光了。

不过，大使馆可以优待一些。

即便需要咱们二人硬把她推上一架飞机飞回罗马，也只好那样做了。

可是今晚上不要对她讲。

那么一来她就更不好对付啦。”

“好吧。

你比我了解她。”

斯鲁特摇了摇头，笑了起来。

“在这一点上，我可不敢说。

我本应当为这趟愚蠢的旅行大为感动——我也确实很感动。

然而娜塔丽-杰斯特罗几乎叫任何人也拿她没办法。

晚饭见吧。

大使馆简直成了疯人院。

要是我脱不开身，我就打电话来。”

拜伦在他那间朝布里斯托尔旅馆开着高大窗户的洞穴般的阴暗房间里坐了一会儿，寻思着他究竟干嘛到波兰来。

他拿起象牙柄的古董电话筒，用德语争辩了好一阵，总算接通了娜塔丽的房间。

“喂，你在澡盆里了吗？”

“哦，我很高兴你看不见我。

怎么啦？”

“我累垮啦。

你跟斯鲁特吃晚饭吧，我睡去了。”

“别瞎扯！

勃拉尼，你同我们一道吃晚饭。