五八小说

手机浏览器扫描二维码访问

第233章 统计战损（第1页）

晚宴散了，青樱看看罗烈，又看看艾丽娅，汉库克，白星，她对罗烈做了一个鬼脸就跑了。

罗烈倒是没有纠结，走过去把艾丽娅搂在怀里，“两情若是长久时，又岂在朝朝暮暮。”

白星这段时间没有白学，自然知道是什么意思，微微一笑，转头就要走，汉库克拉住了她，“他这是什么意思嘛。”

白星:“汉库克姐姐，他的意思是时间还长，没必要在意一朝一夕，姐姐，把最好的东西放在最好的时间不是更好吗？等到你们洞房花烛，你们在捅破最后的窗户纸，那不是最好的时刻吗？”

汉库克想了一下觉得白星说的有道理，“说的是不错，不过他那两句话措辞总是觉得怪怪的。”

白星:“这是翻译的问题，这个世界的话并不能很好的表达罢了，还是汉语好，博大精深，更符合诗词之美。”

汉库克用有点别扭的汉语说:“君不见，黄河之水天上来，奔流到海不复回。

君不见，高堂明镜悲白发，朝如青丝暮成雪。

人生得意须尽欢，莫使金樽空对月。

天生我材必有用，千金散尽还复来。

烹羊宰牛且为乐，会须一饮三百杯。

岑夫子，丹丘生，将进酒，杯莫停。

与君歌一曲，请君为我倾耳听。

钟鼓馔玉不足贵，但愿长醉不复醒。

古来圣贤皆寂寞，惟有饮者留其名。

陈王昔时宴平乐，斗酒十千恣欢谑。

主人何为言少钱，径须沽取对君酌。

五花马，千金裘，呼儿将出换美酒，与尔同销万古愁。

确是是不一样的意境，不行，我得要他教我汉语。”

白星:“姐姐，要不今晚和我一起睡？”

汉库克:“好啊，我也想和你聊聊，比如，你是怎么：（）从武侠到海贼，那就轰轰烈烈吧